Donate the victims of the Kolontar-Devecser toxic spill

Devecser, 13 October 2010
The Hungarian Water Rescue Services are organizing a donation campaign to help the victims of the Kolontar-Devecser toxic spill and to donate the organizations working in the rescue operations.

We would like to ask you, if you could send your donation directly to those people who found themselves in a hopeless situation!

We are collecting the offers in two main categories:

1. To help the rescue operations and the recovery works send your donation to the bank account of the Hungarian Water Rescue Services (Hungarian name of the account holder: Vizimentok Magyarorszagi Szakszolgalata). Account information’s: IBAN: HU31 1040 4955 4951 5811 0000 0000, SWIFT CODE: OKHBHUHB, Bank name and address: K & H Bank Zrt. Fo square 6-8., Keszthely 8360, Hungary. We would like to ask you to send an email with your personal data (name, address, tax registration number or equivalent. If you are donating as a company: name of the company, address, VAT. number or equivalent) to let us to send a tax certificate about the donation.

2. To help the victims to recover their life’s please send your donation to the Hungarian Water Rescue Services Kolontar-Devecser Toxic Spill Victims deposit account. ( Hungarian name of the account holder: Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Kolontár-Devecser Iszapkatasztrófa Károsultak). Account information’s: IBAN: HU56 1040 4955 4951 5356 5750 1048, SWIFT CODE: OKHBHUHB, Bank name and address: K & H Bank Zrt. Fo square 6-8., Keszthely 8360, Hungary. The donations arriving to this account will be distributed directly to the victims' accounts by a committee with 3 members, after we size up the real needs.

Members of the committee:

Bagyó Sándor, president of the Hungarian Water Rescue Services
Vecsera Jánosné, forensics
Jamrik Péter, president of the Balaton Region Public Safety Advisory College

You can follow your donations' way through the Keszthely’s TV, Helikon Radio, and the Hungarian Water Rescue Services web page (www.vizimentok.hu).

We thank your donation on behalf of the victims.

Bagyó Sándor
president

Fotóalbum

Kolontár 2010

Donator	Amount (HUF)
Kovács Árpád Keszthely	100 000
Kraszna Attila	3 000
Leveles László	5 000
Transz-Kultur Kft	15 000
Vecsera János és Vecsera Jánosné	30 000
Hantó István és neje	5 000
Tomcsányi Autóház Kft	50 000
Szabó Antal István Budapest	10 000
Komlódi Gábor Elek	25 000
Balatoni Integrációs Kh. Nonpr. Kft.	200 000
COOPTIM Ipari Kft.	50 000
Keszthely City Commune	650 000
Gémes Gábor	25 000
Obbágy Gellért és neje	5 000
ALAIN MOIX (100 CHF)	19 546
Total (HUF)	1 192 546

Donator	Amount (HUF)
Pintér Csaba	5 000
Katona Péter László	50 000
Hodosán Katalin és Hodosán Irén	5 000
Vecsera János és Vecsera Jánosné	70 000
Varga Judit	20 000
Nemes Zoltán	5 000
Tögyer Károly Róbert	2 000
Máté Krisztina	10 000
Kovács György János	20 000
Halász Géza	10 000
Székely Anna Krisztina	10 000
Bio-bau 98 Kft	25 000
Szilágyi Imre és neje	10 000
Keszthely City Commune	1 350 000
Szakonyi Csaba	15 000
Szigetszentmiklós Önkormányzata	500 000
Szigetszentmiklós Municipal Council members	350 000
Goldmark Károly Művelődési Központ Keszthely	191 950
SPEEDING MÉRNÖKI KER. ÉS SZOLG. KFT.	50 000
Total (HUF)	2 698 950